[periode]A découvrir à partir du 16 mai 2013[/periode]

[apercu]

En couverture : Lieux de sport

En France, depuis quelques années, les stades de football ont le vent en poupe. Projets neufs, reconstructions ou réhabilitations ont permis de reconstituer ces temples dédiés au ballon rond. Mais ce ne sont pas là les seuls lieux de sport à connaître une actualité forte.

Techniques & Architecture : A la rencontre du Mucem

A Marseille, l’architecte Rudy Ricciotti achève la construction du Musée des civilisations d’Europe et de la Méditerranée (Mucem). L’édifice fait largement appel aux bétons, dont le Ductal de Lafarge pour la préfabrication des poteaux porteurs, de la passerelle d’accès et surtout de la résille constituant l’enveloppe.

Dossier spécial : Compte-rendu Bauma 2013

Le plus grand salon des matériels de BTP au monde ouvrira ses portes du 15 au 20 avril prochains, à Munich, en Allemagne. Plus de 3 000 exposants doivent y présenter produits et nouveautés. Retour sur les innovations “béton” dévoilées durant ce rendez-vous incontournable.

En région : Focus sur le Sud-Ouest

Dans le n° 46 de Béton[s] le Magazine, le Sud-Ouest est mis à l’honneur. Au programme, actualités et reportages dédiés aux acteurs locaux et régionaux du secteur de la construction, et de celui du béton en particulier. Les autres régions sont aussi représentées, dans les pages “En région” classiques.

 Zoom sur… Les fibres macro-synthétiques

Suite logique du sujet consacré aux fibres métalliques, les fibres macro- synthétiques constituent la seconde grande famille de fibres. Etat des lieux et panorama de l’offre sur ces filaments à intégrer au béton pour en améliorer ou en modifier les caractéristiques.

Prévention : Installer une grue en toute sécurité

En dehors de la maison individuelle, la presque totalité des chantiers en France fait appel à la grue à tour. Incontournable, mais surtout imposant, ce matériel de levage ne peut pas être installé n’importe comment… Rappel des précautions d’usage et des actions à prévoir pour un montage en toute sécurité.

[/apercu]

[edito]

Viabilité thermique

Le béton est-il un matériau isolant ? La réponse est clairement non. Et à aucun moment, il n’en a été autrement. Mais, en y regardant de plus près, le béton n’est pas hors sujet quand on parle de réglementation thermique. Bien au contraire. Il suffit de lire le dossier “En couverture” (p. 28) pour s’en convaincre. Entre blocs béton à base de granulats légers, panneaux sandwichs, murs à coffrage et isolation intégrés ou bétons isolants structurels, l’offre devient de plus en plus riche. Ainsi, la filière apporte sa pierre aux nouvelles exigences thermiques de la construction. Mais, quelle que soit la solution retenue, à une nuance près, elle ne peut s’affranchir de l’utilisation d’un isolant. De son côté, le béton sait aussi apporter sa contribution à l’édifice : l’inertie technique. Celle qui permet de stocker des calories ou des frigories pour les restituer le moment venu. Le second aspect est l’étanchéité à l’air – une notion essentielle de la RT 2012. Là encore, le béton est au rendez-vous.
Alors, incompatible le béton avec l’isolation ?

Frédéric Gluzicki
Directeur de la publication

[/edito]

[sommaire]En couverture : Bétons et RT 2012
Techniques & Architecture : Le barrage de Chatou
En région : Focus sur le Grand Ouest
Dossier spécial : Bauma 2013 : Le rendez-vous de l’innovation
Béton pratique : Comment bien utiliser une découpeuse murale
Passé simple : Tony Garnier : Jusqu’au bout de ses utopies

[/sommaire]

[edito]

Aller de l’avant

La fin du monde n’a pas eu lieu. Nous sommes tous encore là. En même temps, il ne fallait pas être devin pour s’en persuader. En y regardant de plus près, nos pauvres amis Mayas n’avaient pas prédit l’effondrement de leur propre civilisation, alors la fin du monde…
En attendant, il est temps d’aller de l’avant. De construire plus que jamais l’avenir. A Monaco, certains sont en train de le voir sortir de terre et sont déjà impatients de prendre possession de leurs nouveaux “petits nids douillets” au cœur de la Tour Odéon (lire p. 38). Pour d’autres, l’avenir passe par la préservation de l’environnement et surtout de ses ressources. Dans le domaine de la construction, le béton reste le matériau à valoriser pour lui offrir une seconde vie ou, au moins une seconde jeunesse. Son recyclage, quel qu’en soit le moyen ou le moment, est plus que jamais à l’ordre du jour (lire p. 30 et suivantes).
Enfin, la période a aussi été marquée par la disparition de l’architecte brésilien Oscar Niemeyer, à l’âge plus qu’honorable de 104 ans, laissant derrière lui une œuvre immense. Un hommage lui est consacré à la fin de ce numéro, à découvrir en p. 64.

Frédéric Gluzicki
Directeur de la publication

[/edito]

[sommaire]En couverture : Bétons et recyclage
Techniques & Architecture : La tour Odéon
En région : Les Dom-Tom
Zoom sur… : Les étaiements
Laboratoire de la matière : Gel de l’eau dans les mésopores du ciment

[/sommaire]

[edito]

Et en plus, il pleut…

Il y a des moments, comme ça, où tout s’enchaîne, mais pas correctement. En regardant les chiffres de la profession, il n’est pas possible de penser autre chose. Même si nos champions de l’activité – Vinci, Bouygues et Eiffage – semblent tirer leur épingle du jeu, à la vue des résultats de leur 3e trimestre 2012 et de l’épaisseur de leurs carnets de commandes, les données économiques des acteurs du béton sont loin de montrer les mêmes profils. Il est vrai qu’un mois de février sibérien avait gelé beaucoup d’espoirs et les mois qui ont suivi, sans être mauvais, n’ont pas rattrapé le retard… Entre temps, une élection présidentielle et un été sont passés par là. Et un ange, aussi. La rentrée de septembre a donc été celle du véritable retour aux affaires. Pour le BTP, elle a surtout été marquée par la hausse de la TVA de 7 à 10 %, au grand dam de la profession qui annonce déjà un tsunami sur les emplois. Dans ce contexte, que sera 2013 ? Pour les Mayas, la question ne se pose pas, leur calendrier s’arrêtant le 21 décembre 2012 ! Pour les autres – les survivants -, la véritable réponse ne pourra intervenir que dans quelques mois. Alors courage.

Frédéric Gluzicki
Directeur de la publication

[/edito]

[sommaire]En couverture : Chapes et sols décoratifs
Techniques & Architecture : Nouveau siège de l’Ifsttar
En région : Focus sur l’Ile-de-France – Nord
A la loupe : Monte-grutier, un équipement obligatoire
Laboratoire de la matière : Recycler des pare-brise dans le béton
Prévention : La sécurité vue par… une entreprise

[/sommaire]

[edito]2012, l’année de la pompe

Le calendrier chinois a été établi en fonction de la lune et du soleil. Et chaque année est placée sous le signe d’un des douze animaux astrologiques chinois. Mais, dans le domaine de la construction, l’année 2012 introduit un changement majeur dans ce calendrier, avec l’arrivée d’un treizième signe : la pompe à béton ! Une évidence, tant les événements touchant ce matériel ont été marquants ces derniers mois, mettant le sujet sous les feux de la rampe. Après l’annonce de son arrivée en Europe, avec la construction d’une usine en Allemagne, le Chinois Sany a fait l’acquisition de Putzmeister, un des leaders mondiaux du pompage. Opération finalisée en janvier. Trois mois plus tard, ça a été le tour de Schwing Stetter de subir le même sort, entrant dans le giron d’un autre chinois, XCMG. Rapprochement scellé début juillet. L’été n’a pas atténué cette surchauffe, puisque Putzmeister a annoncé à son tour le rachat d’Intermix, un spécialiste de la toupie, étendant d’autant son champ de compétence. Seul, Zoomlion, le 3^e chinois investissant le marché européen, a été plus calme en cette période bien animée. En fait, il avait tout simplement anticipé les choses, ayant fait l’acquisition de l’Italien Cifa quatre ans plus tôt… Un signe qu’il avait vu dans les astres ?

Frédéric Gluzicki
Directeur de la publication

[/edito]

[sommaire]En couverture : Le pompage du béton
Techniques & Architecture : Stade Jean Bouin
Zoom sur … : Les blocs à joint mince
Laboratoire de la matière : Les ciments sulfo-alumineux
Prévention : Le rôle de l’inspection du travail

[/sommaire]

[edito]
Bétons haute couture…

Après la Pologne, les Etats-Unis, le Brésil, l’Allemagne et la Belgique, Béton[s] le Magazine a posé les valises de sa rubrique “Bétons d’Ailleurs” de l’autre côté du lac Léman, en Suisse. L’occasion une nouvelle fois de découvrir ce que font les “autres”, côté bétons, comment ils le font et pourquoi ils le font. Ce qui en ressort, c’est qu’en Suisse, les entreprises font du beau béton : la conséquence même de la réglementation qui exige des parements de qualité.
Les beaux bétons se retrouvent aussi en France, dans le cadre de chantiers “architectoniques”, traités dans les pages du “Dossier spécial”. Là se croisent des marguerites engravées, des coques en composite ciment-verre, des finitions marbrières ou encore des habillages en Béfup.
Le “béton précieux” fait même son apparition à travers la production très chic de l’entreprise Hans Lang qui voit l’intégration de cristaux Swarovski dans les panneaux en béton. Le summum du luxe minéral, à découvrir dans notre rubrique “Esprit béton”.

Frédéric Gluzicki
Directeur de la publication

[/edito]
[sommaire]
La Suisse, le pays du beau béton

Renforcement du barrage de Pannecière

Bétons architectoniques

Les poutrelles pour coffrage

Comment bien désactiver son béton ?
[/sommaire]

[numero]HS14[/numero]

[apercu] Découvrez-bientôt le hors série n°14 [/apercu]

[edito]
Le fruit de la mondialisation

Sans conteste, l’événement “matériels” de ce printemps fut l’édition 2012 du salon professionnel Intermat. Ce rendez-vous triennal a fermé ses portes le 21 avril dernier sur un bilan plutôt positif : quelque 200 000 visiteurs, soit un bon cru. Et aussi un salon d’affaires puisque 5 % des matériels exposés ont fait l’objet de commandes, représentant un montant de l’ordre de 76 M€…
Evènement dans l’événement, les exposants chinois sont venus en masse, cumulant 26 250 m2 d’exposition – dont 4 800 m2 pour le seul Sany -. Et ils ont aussi marqué les esprits dans le domaine particulier du béton. En effet, c’est sur Intermat qu’a été officialisé le partenariat stratégique unissant l’Allemand Schwing Stetter et le Chinois XCMG. Trois mois à peine après l’annonce de la reprise de Putzmeister, justement par Sany. Les deux majors allemands de la pompe à béton passés coup sur coup sous contrôle chinois. Un choc pour nombre d’observateurs. Mais, comme le commente Renaud Buronfosse, délégué général du Cisma : « Il ne faut pas oublier que si Putzmeister et Schwing Stetter ont été rachetés, c’est bien parce qu’ils étaient à vendre… » (lire article p. 24) Après les Japonais, puis les Coréens, c’est donc au tour des constructeurs chinois d’investir le marché européen. Le fruit de la mondialisation, en somme. Et sans doute, assez vite, on risque de voir arriver l’industrie indienne des machines de BTP. Cette nouvelle réalité est déjà en marché. Il suffit de se rappeler que l’Espagnol Baryval appartient à l’Indien Telcon, filiale de Tata Motors, depuis 2008. La même année où l’Italien Cifa est passé aux mains du Chinois Zoomlion.

Frédéric Gluzicki
Directeur de la publication

[/edito]
[sommaire]
Bétons architectoniques

Retour sur Intermat 2012

Grand Stade de Lille

Chapes fluides

Focus sur la Méditerranée

Vibration des bétons sur chantier
[/sommaire]

[edito]
L’héritage de Freyssinet

Le 8 juin 1962, l’ingénieur et artisan de la précontrainte Eugène Freyssinet nous quittait. Cinquante ans après sa disparition, que reste-t-il de l’héritage qu’il nous a laissé ? Car, sachons-le, son invention géniale a révolutionné l’art de la construction, tout en permettant la réalisation d’ouvrages audacieux, à l’image des ponts et autres viaducs. Et, plus récemment, des centrales nucléaires. Eugène Freyssinet a mis 23 ans pour mettre au point sa technique, cheminement qui a abouti, en 1928, au dépôt du brevet de la précontrainte par prétension, brevet sobrement intitulé “Procédé de fabrication de pièces en béton armé”. Aujourd’hui, la technique semble pourtant se perdre. A peine 1 800 t d’aciers de précontrainte sont mises en œuvre chaque année en France, à 90 % en préfabrication. Selon Michel Virlogeux, ingénieur concepteur du viaduc de Millau, cette situation risque de perdurer tant que l’on continuera à construire des ouvrages mixtes.
Cinquante ans après la disparition d’Eugène Freyssinet, la précontrainte se trouve un peu à la croisée des chemins. Où en est vraiment la technique de la précontrainte aujourd’hui ? Notre “Dossier Spécial” fait le point sur le sujet et sur l’héritage de Freyssinet.

Frédéric Gluzicki

[/edito]
[sommaire]
Nouveautés Intermat 2012

Freyssinet et la précontrainte

Le canal de Panama

Focus sur le Sud-Ouest

Les prémurs

La sécurité vue par un BPE
[/sommaire]

[numero]HS13[/numero][periode]Printemps 2012[/periode]
[edito]

Le voyage de la raison

Aux dires de Maryvonne Lanoë, commissaire générale d’Intermat, l’édition 2012 du salon devrait réserver quelques belles surprises. Sans compter les nouveautés dévoilées par avance et présentées dans ce numéro spécial. Soit une première bonne raison de se rendre sur la foire.

L’actualité récente du secteur du béton – le rachat de Putzmeister par le Chinois Sany, qui provoque bien des interrogations sur les stratégies de distribution à venir – et les bruits insistants sur d’autres actions possibles – intérêt du Chinois XCMG pour Schwing Stetter, par exemple – constituent une deuxième raison de visite au Parc des expositions de Paris – Nord Villepinte. Histoire de rencontrer les intéressés de visu et de converser avec eux à propos de ces changements, avérés ou à venir…

Une troisième et dernière raison pour arpenter les allées d’Intermat est de venir y prendre la température économique du secteur de la construction. Après la crise financière qui a secoué l’activité mondiale, puis les incertitudes quant aux surendettements de quelques pays de la zone euro, l’année 2012 demeure bien incertaine. Et ce, malgré un bon bilan 2011 au niveau des ventes de matériels. En plus, ce début de printemps constitue la dernière ligne droite de l’élection présidentielle, qui sera suivie, en juin prochain, des élections législatives. De quoi provoquer de l’attentisme chez nombre de décideurs.

Ainsi, quelle que soit la raison invoquée, elle sera forcément bonne pour effectuer le “voyage d’Intermat”. Alors, bonne visite à tous.

Frédéric Gluzicki

Directeur de la publication

[/edito]

[sommaire]
Guide de visite

Acteurs : SNPB, Schwing Stetter, Cifa, MTB Consultant, Oru France, Skako Concrete, Simpra, Hussor, Secatol, GFC

Les allées
Pleins feux sur les nouveautés du salon

Outils de production : Outinord, Kniele, Grue à tour et béton, Porteur + malaxeur
[/sommaire]